从本世纪一二十年代起,周瘦鹃在中国都市通俗文学界中,就是一位创作、翻译、编辑件件皆能的文坛风云人物。其时,严芙荪称他
“是当今青年小说家中最负时誉的一个人”。
鸳鸯蝴蝶派这一文学流派,又称“民国旧派文学”或“礼拜六派”。当时人们常引用“卅大鸳鸯同命鸟,一双蝴蝶可怜虫”这两句诗
来概括当时流行的言情小说,渐渐就习惯称这类言情小说的作者为“鸳鸯蝴蝶派”。但是,这一派中的有些作家并不承认自己是鸳鸯
蝴蝶派,他们以别的名目自称。例如周瘦鹃就曾说:“我是编辑过《礼拜六》的,并经常创作小说和散文,也经常翻译西方名家的短
篇小说,在《礼拜六》上发表的。所以我年轻时和《礼拜六》有血肉不可分开的关系,是十十足足、不折不扣的《礼拜六》派”。这
一派中的一些作者还称自己的作品是:“民国旧派文学”。那是因为他们这一文学派别成型于清末民初,直到中国解放,中华人民共
和国成立,在文学领域中才没他们的地位。总的来说,这一流派是和民国相始终的。又因并非属新文学范围,所以称之为“旧派
